niedziela, 10 stycznia 2016

WOŚP - Großes Orchester der Weihnachtshilfe

Dziś po raz 24. zagrała Orkiestra Świątecznej Pomocy :) 

To bardzo piękna i ważna inicjatywa w której mogą wziąć udział wszyscy obywatele. To bardzo
dobra okazja by pokazać jedność i solidarność ludzką :) Cieszymy się, że my również mogliśmy wziąć w niej udział.
Nie ma to jak mieć poczucie, że swoim działaniem wspomaga się szczytny cel oraz, że kiedyś ten dar, może nam się odpłacić, w bardzo piękny i jakże hojny sposób: ratując nasze życie. 

My dziś dołączyliśmy do zwolennika WOŚP, po raz n-ty, bo który to ciężko nam określić :) 
Copyright: daundto.blogspot.com Do not copy.

Chwała wszystkim działaczom, ludziom dobrej woli, ofiarodawcom i całemu sztabowi Jurka Owsiaka - jesteście po prostu WIELCY. Dziękujemy w imieniu swoim, a także każdego kogo życie zostało uratowane właśnie dzięki tej inicjatywie.

Da.&To.


Heute gab es in Polen 24. Jubiläum vom Größten Orchester der Weihnachtshilfe - WOŚP. 

Wir sind sehr froh, dass wir auch mit machen könnten. Wer diese Initiative nicht kennt sollte, was dazu lesen. Man spendet Kleingeld und bekommt dafür einen Aufkleber mit einem gedruckten Herzen. Im Inneren befindet sich natürlich der Name vom Größten Orchester der Weihnachtshilfe "Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy". Wenn man durch die Straßen flaniert, merkt man sehr schnell, dass die Polen mit spenden wollen, dafür können sie stolz ein Herz tragen. Der Autor Jurek Owsiak ist eine der Personen, die man nicht vergessen kann. Sehr oft hört man schlechte Worte über ihm, aber das was er für die Gesellschaft macht, ist das was man schätzen sollte. 

Wir sind stolz, dass wir spenden können, weil wir sehr gut wissen, dass diese Hilfe auch in der Zukunft zurückkehren kann. Das Leben hat schon mal erwiesen, dass solche Fälle sehr oft vorkommen. Dann gewinnt man das Leben neu. Die Dankbarkeit ist sehr groß und die kann man überall zeigen. 

Es ist schwer zu sagen, wie lange nehmen wir an diesem Fest teil, aber es ist echt schon lange. 

Herzliche Grüße an alle, die gespendet, die diese Hilfe bekommen haben, aber auch für alle Mitmacher, Befürworter der Größten Orchester der Weihnachtshilfe WOŚP.

Wir sind sehr froh, dass wir auch unsere Teilnahme als ein Zeichen des Gutes wahrnehmen können. 

Da.&To.

1 komentarz:

  1. Też wspieramy WOŚP całą rodziną. Fajnie, że wy również :))

    OdpowiedzUsuń

Vielen Dank für deinen Kommentar :) Dzięki serdeczne za Twój komentarz :)